История

Город Тверь. XVII в.

Город Тверь. XVII в.

Рогожский летописец о Тверском восстании 1327 г.

В лето 6834 <...>

В то же лето князю Александру Михайловичу было дано великое княжение, и он пришел из Орды и занял великое княжение. Потом, через несколько дней, из-за умножения грехов наших, Бог позволил дьяволу вложить безбожным татарам в сердце зло, говоря беззаконному царю: "Если не погубишь князя Александра и всех князей русских, то не будешь властвовать над ними". И беззаконный и треклятый Шевкал, всему злу начальник, разоритель христиан, раскрыл скверные свои уста и начал говорить, наученный дьяволом: "Господин царь, если повелишь мне, я пойду на Русь и разорю христианство, а князя их убью, а княгиню же и детей к тебе приведу". И повелел ему царь сделать так. Беззаконный же Шевкал, разоритель христианский, пошел в Русь со многими татарами, и пришел в Тверь, и прогнал князя великого со двора его, а сам с большой гордостью и яростью стал на великокняжеском дворе; и устроил великое гонение на христиан насилиями, граблениями, битьем и поруганием. Народ же городской, постоянно оскорбляемый погаными, много раз жаловался великому князю, дабы он их защитил. Он же, видя озлобление своих людей и не имея возможности их защитить, велел им терпеть. Тверичи же, не желая терпеть, выжидали подходящего времени.

И случилось 15 августа, ранним утром, когда собирается торг, некто, дьякон, тверичанин по имени Дудко вел молодую и тучную кобылицу к Волге, чтобы напоить её. Татары же, увидев это, отняли её. Дьякон же, сожалея, начал громко кричать, говоря: "О люди тверские, не выдавайте!". И началась между ними драка. Татары, чувствуя себя полновластными хозяевами, начали сечь (тверичан), и тотчас стали стекаться люди, поражаясь случившемуся. И ударили во все колокола, и собрались на вече, и поднялся весь город, и весь народ поднялся на восстание, и последовал призыв, и стали избивать татар, где кого захватили, пока не убили самого Шевкала и всех остальных. Не оставили никого, кто бы мог донести известие в Орду. Только в поле пастухи, пасущие коней, захватив лучших жеребцов, помчались на Москву и оттуда в Орду, возвестив там кончину Шевкала. <...>

Великий князь Александр Михайлович Тверской

Великий князь Александр Михайлович Тверской

А убит был Шевкал в лето 6835. И услышав об этом, беззаконный царь послал на зиму на землю Русскую рать - 5 темников с воеводой Федорчуком. И погубили множество людей, а иных увели в плен, а Тверь и все города огнем пожгли. Великий же князь Александр, не стерпя безбожных их насилий, покинул княжение русское и все свои отчины, иушёл в Псков с княгиней и с детьми своими.

<Текст Рогожского летописца, включающего наиболее раннее тверское летописание, печатается по изд.: ПСРЛ, Т. XV, М., 1965. С. 42-44. Перевод А.Г. Кузьмина>

Бог  Великий князь  Вече  Власть  Власть политическая  Воевода  Вотчина  Двор  Добро и Зло  Дьяк  Закон  Князь  Летопись  Народность  Орда  Псков  Русь  Татары  Торг  Тумен  Христианство  Царь  15 АВ 1327

SM