История

Дашкова Е.Р._

Дашкова Е.Р. Записки. Извлечения. Беседа императрицы Екатерины II с Е.Р. Дашковой по поводу создания Российской академии, словаря русского языка

Однажды мы с императрицей <Екатериной II> прогуливались в Царскосельском саду и говорили о красоте и богатстве русского языка. Я сказала её величеству, что не могу понять, почему, будучи сама писательницей и любя наш язык, она до сих пор не учредила Академии русского языка. Нам так не хватает правил и хорошего словаря, которые избавили бы нас от глупости употреблять иностранные понятия и слова, притом, что мы обладаем собственными и гораздо более выразительными. 

- Не знаю, как это получилось, - ответила она мне. - Несколько лет я мечтала об этом и даже уже отдала распоряжения. <...> очень прошу вас, взять этот труд на себя.

Императрица Екатерина II

Императрица Екатерина II

Покидая Академию, я оставила капитал, предназначенный для подкинутых детей, в размере 49 тысяч рублей, дом, обставленный мебелью, весьма значительную библиотеку и доходы, возросшие на 1950 рублей в год, а также завершённый и опубликованный словарь <Дашкова Е.Р. имеет в виду издание "Словаря Академии Российской", (1789-1795) - главного труда Российской академии в XVIII в.>. Все это было сделано в течение одиннадцати лет.

<Дашкова Е.Р. Записки. М., 1987>

Академия  Академия наук  Доход  Император  Капитал  Россия  Рубль  Собственность  Труд  Царское Село  Дашкова (Воронцова-Дашкова) Е.Р.  Екатерина II  1789  1795

SM